How to create a menu:
How to add links to a menu:
Check more info there: https://wordpress.com/support/menus/