Where I can change "Lorem ipsum" preview text for each post?

This is the short description field, you can change it by editing the post content. If this field doesn’t shown by default on your current install then click on the top options for a post and on the checkbox with Short description option (Excerpt).

Enabling:

Editing: